ഘട്ടം 1: നിങ്ങളുടെ WebM മുകളിലുള്ള ബട്ടൺ ഉപയോഗിച്ചോ വലിച്ചിടുന്നതിലൂടെയോ ഫയലുകൾ.
ഘട്ടം 2: പരിവർത്തനം ആരംഭിക്കാൻ 'പരിവർത്തനം ചെയ്യുക' ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
ഘട്ടം 3: നിങ്ങളുടെ പരിവർത്തനം ചെയ്‌തത് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക MKV ഫയലുകൾ
WebM ലേക്ക് MKV പരിവർത്തന പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
ഞാന്‍ എങ്ങനെ WebM MKV ആയി മാറ്റും? വീഡിയോ స్ట్രീം ഇല്ലാതെ?
+
There is no stream-copy switch on this page. A few pairs copy a compatible video stream into the MKV container without re-encoding it, MKV to MP4 among them, which is quick and loses no quality. Most pairs re-encode the video. വെബ്‌എം മനഃപൂര്‍വ്വം ചുരുക്കമാണ്: VP8 അല്ലെങ്കില്‍ VP9 വീഡിയോ (ഇടുത്തിടെ വി.വി.1 വീഡിയോ) വോര്‍ബിയോ ഓപ്പറസ് ഓപ്പറയോ ഉപയോഗിച്ച്, മറ്റൊന്നും ഇല്ല. MKV കോഡ്- അഗൊസോസിറ്റിക് ആണ്: H.264, HVC, VP9, AV1 വീഡിയോ എന്നിവ AAC, FLAC, OpU, DTS അല്ലെങ്കില്‍ DTS അല്ലെങ്കില്‍ DDALബി ഓഡിയോ എന്നിവയുടെ അടുത്തു സന്തോഷത്തോടെ ഇരിക്കുന്നു.
MKV ഒരു ഓഡിയോ ട്രാക്കില്‍ കൂടുതല്‍ തരുമോ?
+
അതെ, അത് WebM-നും മേലെ യഥാര്‍ത്ഥമായി അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യുന്നു. MKV എല്ലാ ശബ്ദ ട്രക്കിലും ഒരു ആദ്യ ട്രക്കായിട്ടാണു് കാണപ്പെടുന്നത്. അതുകൊണ്ട്, ഒരു മൂലഭാഷ കല, ഒരു ഡബ്, ഡുബ്, ഡയറക്ടര്‍ വാര്‍ത്തകള്‍ എന്നിവ തമ്മില്‍ ആവശ്യ‌മായി ഒരു ഫയലില്‍ ജീവിക്കാം. MKV ആണ് തിരഞ്ഞെടുക്കല്‍ ഒരു ആര്‍ട്ടിക്കറ്റ്. കാരണം അത് അപരിമിതമായ ശബ്ദ ട്രാക്കുകള്‍, മൃദുവായ സബ്ടൈറ്റുകള്‍, അദ്ധ്യായ അടയാളം, ഒരു ഫയലില്‍ വാര്‍ത്ത കവര്‍ച്ച.
WebM ല്‍ MKV ആയി മാറ്റിയതിനു ശേഷം ഒരു വെബ് താളിലെ ഫയല്‍ ഇപ്പോഴും ഡീബഗ്ഗില്‍ നിര്‍ത്തിയാല്‍ മതിയോ?
+
WebM ഓരോ ബ്രൌസിലും ഇന്‍ലൈന്‍ കളിക്കുന്നു; MKV അതു് ലഭ്യമല്ല, അതുകൊണ്ട് ഒരു താള്‍ ഡൌണ്‍ലോട് ലിങ്കോ ശൂന്യമായ ഒരു കളിയില്‍ തിരികെ വീഴുന്നു. ഫയല്‍ ഒരു വെബ്സൈറ്റില്‍ നിര്‍ബന്ധിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍, WebM സൂക്ഷിക്കുകയും ശേഖരം ശേഖരം അല്ലെങ്കില്‍ ശേഖരം ആക്കിത്തീര്‍ക്കുകയും ചെയ്യുക. എം. കെ. വി - യുടെ ജനിതക പിന്തുണയിൽ മിക്കതും ഇല്ല — ഫോണോ ബ്രൗസറോ ടിവി - കളോ സാധാരണമായി വിഎല്‌സിയോ റീമക്‌ അല്ലെങ്കിൽ റീമോസ്‌ എന്നിവയാണ്‌.
MKV ഇപ്പോഴും ഫോണിലോ ടിവിയിലിലോ നന്നായി കളിക്കുമോ?
+
WebM - ടെലിഫോണുകളും, ഫലകങ്ങളും ടിവികളും, ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ഡ് ബാറ്ററിയുടെ ബാറ്ററി കറക്കാതെ തന്നെ, സ്വയം നിർമ്മിച്ച ബാറ്ററികള്‍ ഡീറ്റേജ് ചെയ്യുന്നു. സാധാരണ MKV ഈ ബാറ്ററിയുടെ അതേ ഹാര്‍ഡുവെയറി ഡീല്‍ ഡിവൈസ്‌ഡ്‌ ഡിവൈസ്‌ ഡ്രോം ഡ്രോംസ്, ചൂടുള്ള ഉപകരണം, 4K ഇൻവെൻ ന്റെ റെഡി പ്ളെഡ്യൂളറിക് എന്നിവ. ഒരു ഉപകരണ ലക്ഷ്യം, WebM ഇവിടെത്തന്നെ തുടരാന്‍ WebM.
മള്‍ട്ടി-ട്രാക്ക് ഓഡിയോ WebM-ല്‍ നിന്നും MKV-ലേക്ക് മാറുമോ?
+
Usually not. Most conversions keep one audio track, the one with the most channels (normally the main mix), re-encoded for the MKV container, so commentary and alternate-language tracks are dropped. AVI, WMV, MPEG, FLV, VOB and M4V to MKV keep every track, and so does MP4 to MOV. To keep a different track, remux the WebM with that track first (VLC or ffmpeg can do this), then convert it. 2002 - ൽ ഒരു റെക്കോർഡ്‌ റേഡിയൊസ്‌ക എന്ന ഒരു തുറന്ന പാത്രം രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടു.
MPF4 - ല്‍, എല്ലാ പാഠ സബ്ടൈറ്റുകളുടെ ട്രേയ്ക്കായി MMSV- ല്‍ നിന്നും ലഭ്യമാക്കുന്നു. AVI, WMV, WMV, FLD, FLD, MCV, MCV എന്നിവ എല്ലാ സബ്ലിപ്പേരുവുകള്‍ക്കും MKV- ല്‍ നിന്നും MKV- ല്‍ നിന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നു: പദാവലി സബ്ലിപ്പേഷനുകള്‍ SRT (എം. ടി. എം. ബി. എം. വി. എം. ടി. സി. എം. ടി. സ്കി (എം. ടി. എസ്. എം. വി. ല്‍ (M4) - ല്‍ നിന്നും അതിലേയ്ക്ക് മാറ്റം വരുത്തുന്നതാണു് അവ്. എം. പി. എം. വി. വി. ല്‍ (M2- st) - ട്രേയില്‍ ചേര്‍ക്കേണ്ടതാണു്.
WebM മുതല്‍ MKV വരെ പോകുന്പോള്‍ MKV അറ്റാച്മെന്റുകളോ (ചട്ടകള്‍, കലയോ) സംബന്ധിച്ചെന്ത്?
+
എം.കെവി (ടിടിപിഎഫ് കവര്‍ട്ടല്‍, JPF Carch, ഫാന്‍ഡ്‌പ്ലേഡ് എഡിഎം ഇന്‍സ്റ്റാള്‍സ് ഉള്‍പ്പെടുത്തുന്ന ഫയലുകള്‍) സൂക്ഷിക്കുന്ന ഒരേയൊരു പ്രധാന പാത്രം മാത്രമാണ്. WebM മുതല്‍ MKV-ല്‍ ഈ അറ്റാച്മെന്റുകള് താഴേയ്ക്ക് പോകുന്നു. പ്രഥമ ഉറവിടം MKV ആയില്ലെങ്കില്‍ ഈ അറ്റാച്മെന്റുകള് MKV- ല്‍ MKV- ല്‍ നിന്നു താഴേയ്ക്ക് പോകുന്നു. പ്രസക്തമായ തൂര്‍ന്ന തൂണുകള്‍ മാറ്റുന്നു, എന്നാല്‍ ചേര്‍ത്തിരിക്കുന്ന തട്ടുകള്‍ ഉറവിടത്തില്‍ നിലകൊള്ളുക. നിങ്ങള്‍ അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുകയാണെങ്കില്‍, WebM ഒരു ബാക്കമായി സൂക്ഷിക്കണം.
MKV-ന്റെ ഔട്ട്പുട്ട് സ്വതവേ ഏതു് കോഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നു?
+
It depends on the MKV container. MP4, MOV and MKV output use H.264, which plays on practically every phone, browser and TV. WebM output uses VP9. AVI, WMV and MPEG output use the older codecs those formats were designed for.
HDR (HDR10, ഡോബി ദര്‍ശനം) എങ്ങനെ WebM മുതല്‍ MKV വരെ അതിജീവിക്കും?
+
There is no HDR processing or tone mapping. When the video stream is copied (MKV to MP4 or MOV with the default settings), HDR10 passes through as it is. When the video is re-encoded, the HDR10 mastering metadata is dropped and Dolby Vision or HDR10+ data is not kept, and with a Quality, Resolution or Frame Rate setting some pairs also reduce the video to 8-bit colour, so an HDR WebM can look washed out in the MKV.
എന്‍റെ MKV ഫയല്‍ WebM ല്‍ മാറ്റം വരുത്തിയതിനു ശേഷം ചെറിയതോ വലുതോ ആയത് എന്തുകൊണ്ട്?
+
It depends on what happens to the video. MKV to MP4 or MOV with the default settings copies the video stream unchanged, so the size stays close to the source. Most other pairs re-encode it: a high-bitrate WebM usually comes out smaller, while an already heavily compressed one can grow. Smaller File under Quality gives the smallest output, and H.265 in the Codec setting (MP4, MOV and MKV) is usually smaller than H.264 at similar quality but plays on fewer devices.
